കൊളച്ചേരി
ഗ്രാമ പഞ്ചായത്ത്

ഒക്ടോബർ 1 ദേശീയ സന്നദ്ധ രക്തദാന ദിനം
"ഒരു തുള്ളി മാനവികത, രക്തം നൽകൂ, ജീവൻ രക്ഷിക്കൂ"
ഇവിടെ ചിത്രത്തിലെ പ്രതിജ്ഞയുടെ മലയാളം പരിഭാഷ നൽകുന്നു:

---

### **പ്രതിജ്ഞ**

#### **ദേശീയ സന്നദ്ധ രക്തദാന ദിനം, 2026**

ഞാൻ (പേര്) ______________________, ഗ്രാമം ______________________, ജില്ല ______________________, സംസ്ഥാനം ______________________ എന്ന വിലാസത്തിൽ താമസിക്കുന്ന ഞാൻ, ദേശീയ സന്നദ്ധ രക്തദാന ദിനമായ 2026 ഒക്ടോബർ 1-ാം തീയതിയായ ഇന്ന്, പതിവായി രക്തദാനം ചെയ്തുകൊള്ളാമെന്ന് ഇതിനാൽ പ്രതിജ്ഞ ചെയ്യുന്നു.

ഇന്ത്യയിലെ രക്തത്തിന്റെ ആവശ്യകത കണക്കിലെടുത്ത്, പതിവായതും സന്നദ്ധവും പ്രതിഫലേച്ഛയില്ലാത്തതുമായ രക്തദാനത്തിന്റെ ആവശ്യകതയെക്കുറിച്ച് എന്റെ കുടുംബാംഗങ്ങൾ, സുഹൃത്തുക്കൾ, ബന്ധുക്കൾ, സഹപ്രവർത്തകർ, പൊതുജനങ്ങൾ എന്നിവർക്കിടയിൽ ബോധവൽക്കരണം നടത്തുമെന്നും ഞാൻ ഏറ്റെടുക്കുന്നു.

ഇതോടൊപ്പം, ആർക്കെങ്കിലും രക്തം ആവശ്യമായി വരുമ്പോഴെല്ലാം, യാതൊരു അപേക്ഷിതലാഭമോ വിവേചനമോ കൂടാതെ ഞാൻ രക്തം നൽകുമെന്നും ഞാൻ ഉറപ്പുനൽകുന്നു.

രക്തക്ഷാമം കാരണം നമ്മുടെ ചുറ്റുമുള്ള ഒരു ജീവനും നഷ്ടപ്പെടാതിരിക്കാൻ ഞാൻ തുടർച്ചയായ ശ്രമങ്ങൾ നടത്തും.